LIFT YOUR HEAD UF HIGH

LIFT YOUR HEAD UP HIGH
If it's one of those days,
when you know you can't win,
seems like you're caught in a maze,
no matter where you begin.

But there's no reason to fret,
there's no use in a frown
Try to take a deep breath instead
Don't let this life take you down!

Come on and lift your head up high,
and try to smile, I know you can do it.
You better lift your head up high
so you can face the sun and then
It 'll shine down on you once again.

If you're down with the blues
There's a way you can set yourself free,
open your eyes, you've got nothing to lose,
look just how far you can see.

HEB DEINEN KOPF HOCH
Wenn es einer jener Tage ist,
an denen du weisst, dass du nicht gewinnen kannst, wenn
es scheint, dass du gefangen bist in einem Irrgarten,
egal wo du anfängst.
Aber es gibt keinen Grund, sich zu sorgen,
du brauchst nicht die Stirne zu runzeln;
nimm stattdessen einen tiefen Atemzug,
lass dich von diesem Leben nicht unterkriegen.
Komm, heb deinen Kopf hoch,
versuch zu lächeln, ich weiss, du kannst es.
Du hältst besser den Kopf hoch
so dass du die Sonne sehen kannst,
und dann wird sie wieder auf dich hinunter scheinen.
Wenn du niedergeschlagen bist,
gibt es einen Weg, wie du dich befreien kannst.
Öffne die Augen, du hast nichts zu verlieren,
sieh doch, wie weit du sehen kannst.

zurück zur Songübersicht
zurück zur Startseite des Spirit of Gospel