MERCY THRONE
Guilt was the voice with no promise of hope;
the walls of my prison lay claim on my soul;
then out of my bondage His voice spoke to me,
no prison can hold you, for I have the key.
I have gone to the mercy throne,
bathed in the waters where sins are atoned,
glory, glory I sang, holy, holy my King.
My sins without number have vanished and gone
in the river that flows from the mercy throne.
Fear has no hold once the fetters are gone
and chains cannot threaten the eagle that's flown.
My past is forgotten, a lost memory,
no guilt to remind me, at last I am free.

BARMHERZIGER HERRSCHER
Schuld sprach die Stimme, mit keiner Aussicht auf
Hoffnung; die Wände meines Gefängnisses erheben
Anspruch auf meine Seele. Dann sprach in meiner
Knechtschaft seine Stimme zu mir: Kein Gefängnis kann
dich halten, denn du hast den Schlüssel.
Ich bin zum barmherzigen Herrscher gegangen, habe
gebadet in den Wassern, wo die Sünden gesühnt werden.
Ehre, Ehre sang ich, heilig, heilig, mein König.
Meine zahllosen Sünden sind verschwunden und gegangen
zum Fluss, der vom barmherzigen Herrscher her fliesst.
Furcht hat keine Gewalt mehr, sobald die Fesseln einmal
weg sind. Und Ketten können den Adler, der weggeflogen
ist, nicht bedrohen. Meine Vergangenheit ist vergessen,
eine verlorene Erinnerung, keine Erinnerung an Schuld,
endlich bin ich frei.